El mal de Portnoy, de Philip Roth: Eros y la culpa

Alexander Portnoy, un exitoso abogado judío habla sobre su vida sexual con un médico. Es un compulsivo amante que relata sus largas horas de masturbación durante la adolescencia, pero que padece de una disfunción eréctil cuando visita Israel e intenta demostrar sus facultades.

El psicólogo escucha e interpreta. Pero el protagonista está enfermo de culpa. Teme al castigo y a la castración, lo cual entiende que se impone a cualquier gratificación erótica.

La tercera novela de Philip Roth (Nueva Jersey, 1933), publicada en 1969, es al mismo tiempo la primera de sus grandes obras maestras, aunque durante años ha estado fuera de los catálogos en español.

Portnoy’s Complaint se tradujo primero como El lamento de Portnoy, pero en 2007 Seix Barral la tradujo como El mal de Portnoy.

(El mal de Portnoy, Philip Roth. DeBolsillo, Barcelona, 2008, 306 p.)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: